Thursday, June 5, 2014

FrühlingsAG / Spring Godly Play Club - Week 3

Die letzte Woche der FrühlingsAG kam fast zu schnell! Als Anfangsritual entzündete ein Kind die Christuskerze an und ein anderes Kind stellte unsere "Kirchenuhr" ein (unten im Foto). The last week of our Spring Godly Play Club came all too soon! As always we began with our ritual of having a child light the Christ Candle and another set our "church clock" to the right color. 


Zunächst hörten wir die Geschicht, "Der Gute Hirten und die weltweite Communion". Diese einfach Geschichte kombiniert das Gleichnis vom Guten Hirten und dem Abendmahlsakrament. Next we heard the story of "The Good Shepherd and the World Communion". This simple story combines the imagery of Jesus as the Good Shepherd with the sacrament of communion.


Der Gute Hirte kennt jedes seiner Schafe mit Namen und zeigt ihnen den Weg. The Good Shepherd knows each of his sheep by name and leads them to green pastures and fresh water. 


Er lädt sie zu seinem Tisch mit Brot und Wein ein. Manchmal kommen Menschen von all der Welt zu diesem Tisch. Und die Kinder kommen natürlich auch! He also leads them to his table with bread and wine. Sometimes people from all over the world come to his table. And the children as welcome as well!


Die Kinder waren von dieser Geschichte ziemlich angetan und spielte eine lange Zeit in der Kreativphase mit dem Material. Ein paar Jungs nahmen auch das Gleichnis vom Guten Hirten und erzählten mir eine Geschichte. Wie schön das war ihre Geschichte hören zu dürfen! This particular story seemed to spark the imagination of the children during our Response Time, and they took turns playing with the materials. A couple of boys pulled out the parable box with the Parable of the Good Shepherd in it and asked to tell me a story. What a delight that was to hear their story!


Hier sieht man, was wir noch gemacht haben:
Here are some glimpses of the other things we did:





Vielen Dank fürs Mitlesen!
Thank you for following along! 

If you missed Part 1 or Part 2, be sure to click on the links to catch up. 

2 comments:

  1. Sheila, all the ways these children have heard and handled the good news seem invaluable. Thanks for leading them in the Truth! Wish we would have done this long ago!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, Jenni! It really is an honor to be able to mentor children in this way.

      Delete